新概念英语第一册L13,新概念英语第一册课文讲解

本文讲解《新概念英语第一册》课本内容:

下载英语趣配音APP,免费学习全册新概念英语视频。

新概念英语第一册 情景学习视频

下载语趣配音APP,免费学习新概念英语视频。

课文内容及译文
Lesson 13   A new dress

一件新连衣裙

LOUISE: What colour’s your new dress?

ANNA: It’s green.

ANNA: Come upstairs and see it.

LOUISE: Thank you.

ANNA: Look! Here it is!

LOUISE: That’s nice dress. It’s very smart.

ANNA: My hat’s new, too.

LOUISE: What colour is it?

ANNA: It’s the same colour. It’s green, too.

LOUISE: That is a lovely hat!

参考译文

路易丝:你的新边衣裙是什么颜色的?

安  娜:是绿色的。

安  娜:到楼上来看看吧。

路易丝:谢谢。

安  娜:瞧,就是这件。

路易丝:这件连衣裙真好,真漂亮。

安  娜:我的帽子也是新的。

路易丝:是什么颜色的?

安  娜:一样的颜色, 也是绿的。

路易丝:真是一顶可爱的帽子!

新概念英语第一册

课文解析
1. What colour’s your new dress?

以疑问词what 引导的特殊疑问句

例如:what colour are your shoes?

2.颜色词

green 绿色的  blue 蓝色的  red 红色的  yellow 黄色的  pink 粉色的  brown 棕色的   purple 紫色的

3.Come upstairs and see it.

祈使句,这里的and 表目的

upstairs (adv.)反义词 downstairs (adv.)

4.nice (adj.)

美好的,愉快的;友善的,好心的

例如:That’s very nice of you.

5.It’s the same colour

same 通常与定冠词the 连用,表示“同一的”“相同的”

英语趣配音APP同步学校课堂教材内容,支持各大英语教材配音学习。英语趣配音覆盖英语学习生涯1万+高频单词,通过场景联想单词,加深词汇记忆,记录生词本快速背单词!

还在担心期中、期末、中高考、四六级、考研、雅思、托福等等听力考试?快试试我们的听力模块吧,每日学练结合,再多考试不再怕!

立即下载英语趣配音APP,开始英语学习吧。

资源下载
免费资源
文件1地址点击下载
文件2地址点击下载
客服QQ:3542463329

免费资源
文件1地址点击下载
文件2地址点击下载
客服QQ:3542463329
0
封面图

评论2

请先

 趣味配音学英语APP      英语背单词APP
没有账号? 注册  忘记密码?