新概念英语第一册L9,新概念英语第一册课文讲解

本文讲解《新概念英语第一册》课本内容:

下载英语趣配音APP,免费学习全册新概念英语视频。

新概念英语第一册 情景学习视频

下载语趣配音APP,免费学习新概念英语视频。

新概念视频对话内容:

课文内容及译文
Lesson 9 How are you today?

你今天好吗?

STEVEN: Hello, Helen.
HELEN:  Hi, Steven.
STEVEN: How are you today?
HELEN:  I’m very well, thank you.
And you?
STEVEN: I’m fine, thanks.
STEVEN: How is Tony?
HELEN:  He’s fine, thanks.
How’s Emma?
STEVEN: She’s very well, too, Helen.
STEVEN: Goodbye, Helen.Nice to see you.
HELEN:  Nice to see you, too, Steven.Goodbye.

参考译文
史蒂文:你好,海伦
海  伦:你好,史蒂文
史蒂文:你今天好吗?
海  伦:很好,谢谢你。你好吗?
史蒂文:很好,谢谢。
史蒂文:托尼好吗?
海  伦:他很好,谢谢。埃玛好吗?
史蒂文:她也很好,海伦。
史蒂文:再见,海伦。见到你真高兴。
海  伦:我见到你也很高兴,史蒂文。再见。

新概念英语第一册

文解析
 
1.Hello, Helen/Hi, Steven.
hello,hi,hey都表示你好。不认识对方的时候可以直接说,但是一般对于熟人,后面要加上人名,例如:
Hello ,my friend!
Hello ,Dennis.
Hello, Jackie.
2.How are you today?
这是朋友或者相识的人之间见面时问对方身体情况的韩喧话,一般回答语为:
Fine, thank you.很好,谢谢。
I’m fine ,thank you.很好,谢谢。
I’m very well,thank you.很好,谢谢。
3.And you?
是And how are you?的简略说法。在回答对方问候健康的话之后反问时用。
4.Nice to see you.
见面时的客气话,一般的回答是:Nice to see you,too.见到你,我也很高兴,也可以说Nice to meet you。很高兴遇见你。
英语趣配音APP同步学校课堂教材内容,支持各大英语教材配音学习。英语趣配音覆盖英语学习生涯1万+高频单词,通过场景联想单词,加深词汇记忆,记录生词本快速背单词!

还在担心期中、期末、中高考、四六级、考研、雅思、托福等等听力考试?快试试我们的听力模块吧,每日学练结合,再多考试不再怕!

立即下载英语趣配音APP,开始英语学习吧。

资源下载
免费资源
文件1地址点击下载
文件2地址点击下载
客服QQ:3542463329

免费资源
文件1地址点击下载
文件2地址点击下载
客服QQ:3542463329
0
封面图

评论0

请先

 趣味配音学英语APP      英语背单词APP
没有账号? 注册  忘记密码?